Jacobin Magazin Allemagne La douleur liée à l’attentat contre la marche des fiertés de Berlin ne doit pas être exploitée politiquement (Allemand) Lire plus tard Genre-Droites Traduction Google Lire la traduction automatique en français
The Narwhal Canada Pour les habitants de la ville arctique de Nain, la fonte du pergélisol fait bouger le sol sous leurs pieds (Anglais) Lire plus tard Biodiversité-Urbanisme Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Latinoamérica21 Amérique Latine Le dernier territoire sans propriétaire : l’Antarctique face à l’échéance d’un traité majeur en 2048 (Anglais) Lire plus tard Colonisations-Antarctique Traduire ce contenu Comment traduire vous-même ce contenu
Enass Maroc Ni papiers ni droits : de Rabat à Oujda, visages et récits de l’exploitation de travailleur∙ses migrant∙es Lire plus tard Migrations-Travail
Medfeminiswiya Bassin méditerranéen Business du trauma : enquête sur les dérives des « coachs » pour femmes victimes de violences conjugales Lire plus tard Violences sexistes et sexuelles-Justice
+972 Magazine Israël-Palestine Ce que l’on ressent lors d’un pogrom perpétré par des colons israéliens (Anglais) Lire plus tard Occupation de la Palestine-Israël Traduire ce contenu Comment traduire vous-même ce contenu
Novaya Gazeta Russie La guerre est venue pour les arbres : récit d’une mobilisation contre l’abattage d’une forêt pour la défense aérienne (Russe) Lire plus tard Mouvements sociaux-Biodiversité Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Afrique XXI Afrique En RD Congo, Félix Tshisekedi de plus en plus sous pression Lire plus tard RD Congo-Corruption
Follow the Money Pays-Bas Pour protéger l’Europe de la Russie, l’Estonie va se doter d’une nouvelle usine de munitions… Construite par un fabricant d’armes à la réputation explosive (Anglais) Lire plus tard Défense-Estonie Traduire ce contenu Comment traduire vous-même ce contenu
infoLibre Espagne Après la fusion de deux feux, l’incendie de Madrid et Ávila serait « le plus violent de l’histoire de l’Espagne », affirme un ministre (Espagnol) Lire plus tard Climat-Incendies de l’été 2026 Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Orient XXI Afrique du Nord-Moyen-Orient En Syrie, une justice transitionnelle incertaine Lire plus tard Syrie-Justice
taz Allemagne Cour pénale internationale : le procureur général Karim Khan a été démis de ses fonctions (Allemand) Lire plus tard Violences sexistes et sexuelles-Justice Traduction Google Lire la traduction automatique en français
elDiario AR Argentine Trump annonce de nouveaux droits de douane pour plus de 80 pays, dont l’Union européenne (Espagnol) Lire plus tard Politiques économiques-États-Unis Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Confidencial Nicaragua Les pays d’Amérique latine s’opposent à l’annnonce de la suppression des élections au Nicaragua (Espagnol) Lire plus tard Élections-Amérique Latine Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Jacobin États-Unis Christopher Nolan contre les fachos : leurs réactions hystériques au film L’Odyssée montrent leur méconnaissance des traditions qu’ils prétendent défendre (Anglais) Lire plus tard Histoire-Extrême droite Traduction Google Lire la traduction automatique en français
HumAngle Nigeria La désinformation attise les réticences communautaires, tandis que le virus Ebola resurgit en RDC (Anglais) Lire plus tard Épidémie d’Ebola Bundibugyo-RD Congo Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Zamaneh Iran La campagne « Non aux exécutions » prend de l’ampleur alors que 1500 condamnés à mort se mettent en grève (Anglais) Lire plus tard Mouvements sociaux-Justice Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Meduza Russie Mykhailo Drapatyi : comment un général qui a dû démissionner après la mort de 12 soldats peut revenir un an plus tard à la tête de l’armée ukrainienne ? (Anglais) Lire plus tard Défense-Ukraine Traduction Google Lire la traduction automatique en français
Jacobin Magazin
The Narwhal
Latinoamérica21
Enass
Medfeminiswiya
+972 Magazine
Novaya Gazeta
Afrique XXI
infoLibre
Orient XXI
taz
elDiario AR
Confidencial
Jacobin
HumAngle
Zamaneh
